JSA-ASEAN
Sastra Agama Endo Shusaku Dilema Memahami Tuhan
Sunday, 04 Mar 2018 18:00 pm
JSA-ASEAN

JSA-ASEAN

Sastra Agama Endo Shusaku:

DILEMA MEMAHAMI TUHAN

© Kazuko Budiman, Dr.

Mei 2006

 

viii + 236 halaman; 15x21 cm.

1.Sastra Jepang

2. Sastra Agama

3. Kakure Kirishitan Naruhnya

ISBN: 979-25-7590-1

 

Penyunting                  : Amien Wangsitalaja

Penyunting Bahasa       : Shobichatul Aminah, M.Si

                                      Lili Kristanti, M.Si

Desain sampul              : Imam Syahrul Alim

Pengantar                    : Prof. Dr. Okke K.S. Zaimar

 

Diterbitkan oleh:

ILUNI KWJ

Gedung Pusat Studi Jepang R. 226

Kampus Universitas Indonesia

Depok 16424

Telp/fax. 021-78880642

Ratron: iluni_kwj@yahoo.com

 

 

 

Telaah yang dilakukan oleh Dr. Kazuko Budiman dalam buku ini memperkuat anggapan tentang kemampuan orang Jepang dalam menyerap ‘pengaruh asing’ dan menjadikannya milik mereka sendiri tanpa harus kehilangan jati diri. Dalam hal ini agama Katolik, yang dianggap sebagai ‘baju barat’ oleh Endo Shusaku diperbaiki sehingga menjadi seukuran ‘kimono’.

 

Prof. Dr. Noerhadi Magetsari, Guru Besar Emeritus FIB UI,

Ketua P.S. Kajian Wilayah Jepang UI (2004-2006).

 

Buku ini adalah telaah yang cermat, teliti, dan cerdas tentang novel Chimmoku yang mengungkapkan ciri dan cara yang khas penulisnya., Endo Shusaku, dalam usahanya memahami diamnya Tuhan dalam “menanggapi” semua pertanyaan manusia --- meskipun sebenarnya Tuhan tidak “diam” sebab ia tak lain adalah Kasih, bahkan Kasih itu sendiri adalah Tuhan.

Prof. Dr. Sapardi Djoko Damono, Penyair, Guru Besar FIB UI

 

Buku yang merupakan hasil penelitian ini memiliki arti penting bagi perkembangan studi Jepang. Karena melalui buku ini pembaca tidak hanya mengenal dunia kesusastraan Jepang melainkan juga kehidupan keagamaan di Jepang.

                                    Dr. Sheddy N. Tjandra, Staf Pengajar P.S. Kajian Wilayah Jepang UI

 

ILUNI KWJ, yang mewadahi ahli-ahli studi Jepang alumni Kajian Wilayah Jepang UI, adalah lembaga nirlaba yang mengupayakan penerbitan hasil penelitian tentang Jepang dan penerjemahan buku-buku yang berkaitan dengan kebudayaan Jepang, baik di bidang sastra, sosial, politik, ekonomi dan teknologi.